Neredeyse yaptığı hiçbir işte kendi sesini kullanmayan Nebahat Çehre'yi; Yeşilçam döneminde genellikle Jeyan Mahfi Tözüm, televizyonlara geri döndüğü dönem ise çoğunlukla Gülen Karaman seslendirmiştir.
Oyuncu ve dublaj sanatçısı Gülen Karaman, 20 yıl boyunca oyuncu Nebahat Çehre ve Hollywood yıldızlarına dublaj yapmasını, hocası Yıldız Kenter'in kararlarına etkilerini, sanatla iç içe geçen yıllarını ve yeni projelerini AA muhabirine anlattı.
Genellikle Nebahat Çehre'yi seslendirmesiyle bilinir. 1979 yılında Çetin İpekkaya'nın yönlendirmesiyle İstanbul Belediye Konservatuvarına girip mezun olan Karaman, Dormen Tiyatrosu veTiyatro Kedi'de oyunculuk yaptı. Mustafa Alabora yönlendirmesiyle dublaj sektörüne girdi.
Her gün aç karnına ılık limonlu su içen Nebahat Çehre, saat 19:00'dan sonra bir şey yememeye özen gösteriyor. Tatlı isteğini yoğurdun içine az miktarda reçel dökerek bastırdığını belirten Çehre, günde 2 litre su içmeye de dikkat ediyor.
Kendisini en çok Aşk-ı Memnu'da Nebahat Çehre'nin oynadığı Firdevs karakterinin sesi olarak bilsek de Holywood'un en değerli kadın oyuncularının dublaj sesi olmuştur.
Yerli dizilerde son zamanlarda dublaj sık olarak yapılmamaktadır bunun sebebi bundan dört beş sene öncesine kadar kullanılan ucuz oyuncu kadrolarının pek fazla kullanılmaması ve sesli çekimin daha başarılı bir şekilde yapılabiliyor olmasıdır.
Pqueen Bihter Dublaj (Can Sungur Sesiyle) - YouTube.
Figen Sumeli. Figen Sumeli (d. 21 Şubat 1971), seslendirme ve tiyatro sanatçısı.
Elif Ayşe Yıldırım
SON YAZILAR
Banyodan sonra ayaklara soğuk su dökmek hadis
Ayvalıktan nereye feribot var
Dev çıyan zehirli mi
Engelleyince hikaye görünür mü
Bactroban krem nereye sürülür
Çekirdek aile tanımı
132 ne hattı
Derya Balta Hilal ne oldu
Allah ın her şeyi bilme sıfatı
Ayakta yolcu taşıma cezası
Eti Puf neyle yapılıyor
Birlesik zamanli fiil
Ayakkabı sıcak suda yıkanır mı
Devlet memuru nikah izni
Dövme 1 haftada iyileşir mi
Bankacılık eşit ağırlık mı
Didem arslan iletişim
Ayrılan eşlerin barışması için dua
20 20 20 kükürtlü gübre ne ise yarar
Evlerde çıkan böcekler
Eşofman pantolon adı ne
Anayasa fırlatma
3600 ek gösterge lise mezunlarını kapsıyor mu
Çarşı anarşist mi
Böbrek üstü bezi tansiyonu etkiler mi
Ay opak mıdır
1 ve 2 meşrutiyet kısaca
Akşemseddin çalışma yaptığı bilim dalları
2100 artık yıl mı
Bir kişinin kendi hayat hikayesini anlattığı türe ne ad verilir
Alerji yama testi
1792 yaş antlaşması
Ermenek'te şelale var mı
Ampute etmek
Dideral kullanmak tehlikeli mi
An mı ân mı
Esmer şekerle normal sekerin farki
1 tbmm ye karşı çıkan ayaklanmalar
Ameliyat yeri akıntısı
5in katları
